Politique de cookies
Version allemande ci-dessous
Version allemande modifiée pour la dernière fois le 30.07.2026 // Version anglaise modifiée pour la dernière fois le 30.07.2026
Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte ou une information que votre navigateur reçoit et enregistre lors du chargement d'un site web. Ce fichier texte contient généralement des paramètres ou même des informations que le navigateur transmet à ce site web lors d'une nouvelle visite. On distingue les cookies dits first party, qui n'envoient des informations qu'au site d'origine que vous avez visité, et les cookies third party, qui envoient également des informations à des tiers (par exemple, des partenaires ou des pages de mtms avec un autre domaine).
Il peut s'agir de cookies dits de session, qui nous permettent de conserver correctement votre panier d'achat sur plusieurs visites de pages. D'autres cookies peuvent considérablement améliorer l'expérience utilisateur en vous proposant une page personnalisée lors d'une nouvelle visite, ou en n'affichant pas les informations destinées uniquement à la première visite de la page, ou en enregistrant les paramètres que vous avez sélectionnés, tels que la langue choisie.
Outre les cookies, il existe également d'autres technologies qui nous permettent d'optimiser l'expérience utilisateur de nos clients. Dans ce qui suit, le terme « cookies » est utilisé comme terme générique, qui inclut ces technologies de suivi web. Ces technologies sont par exemple Google Analytics, TURN ou Webtrekk, qui utilisent des balises pixel ou des web beacons. Toutefois, elles utilisent généralement aussi des cookies pour leur fonctionnement.
Les cookies sont stockés pendant différentes durées, en fonction du cas d'utilisation et de l'utilisation. Certains sont supprimés à la fermeture du navigateur, d'autres restent stockés dans votre navigateur pendant un certain temps.
Cookies soumis à consentement vs. cookies exemptés de consentement
On distingue deux types de cookies. Cette distinction repose sur la nécessité d'utilisation.
Cookies nécessaires (sans approbation)
Ces cookies sont techniquement nécessaires pour garantir le fonctionnement du site et des services. Il s'agit notamment de cookies de session, par exemple après la connexion à un compte utilisateur pour empêcher tout accès non autorisé à vos données. De même, l'utilisation d'un panier d'achat dans la billetterie sans cookies ne serait pas possible. Votre consentement à l'utilisation des cookies doit également être stocké au moyen d'un cookie.
Étant donné que l'utilisation de ces cookies est nécessaire, à proprement parler, aucun consentement explicite ne serait donc nécessaire. Néanmoins, nous signalons également l'utilisation de ces cookies. Bien entendu, vous êtes libre de désactiver l'utilisation ou le stockage des cookies dans votre navigateur, mais vous ne pourrez très probablement pas utiliser correctement nos services.
Cookies soumis à approbation
Sans ces cookies, le site web ou le service, d'un point de vue purement juridique, fonctionnerait en principe, mais leur utilisation reste nécessaire de notre point de vue, sinon seule une fonctionnalité limitée du site web est garantie ou votre expérience utilisateur serait très limitée. Des fonctions telles que les paramètres de sélection de la langue ne seraient plus enregistrées ou les formulaires pré-remplis ne seraient pas possibles. Nous avons également la possibilité de vous montrer des offres individuelles adaptées à vos besoins.
Utilisation de cookies third party sur notre site web
Cookies de médias sociaux :
En intégrant des services tiers (par exemple, des plateformes de médias sociaux), il se peut que leurs propres cookies soient utilisés pour mesurer le succès de leur application pendant que vous visitez le site web de mtms. Par exemple, lors de l'utilisation d'un bouton de partage, l'événement peut être enregistré par la plateforme respective lorsque vous êtes connecté à cette plateforme. De même, en intégrant une vidéo YouTube, des cookies sont déposés par YouTube. Vous trouverez plus d'informations sur les cookies respectifs sur le site web de ces tiers (voir ci-dessous). Ces cookies third party ne peuvent être utilisés que par le service respectif. Nous ne pouvons pas accéder au contenu de ces cookies et un tiers ne peut pas accéder aux cookies que nous avons déposés.
Cookies pour la publicité et l'analyse :
Afin d'améliorer en continu la fonctionnalité de notre site web et l'expérience utilisateur, nous utilisons également des cookies à des fins d'analyse. Cela nous aide, par exemple, à optimiser le parcours de la page, à identifier les problèmes dans la boutique en ligne et à mesurer le succès des actions marketing. Sur la base de ces données, nous recevons ensuite un rapport sur le comportement d'utilisation sur notre site web. Toutefois, comme nous nous soucions également de la protection de votre vie privée, nous utilisons des données anonymes pour Google Analytics. Cela signifie que seules des adresses IP anonymes sont transmises à ces services.
Comme de nombreuses entreprises, nous utilisons parfois aussi de la publicité sur Internet, afin de présenter des publicités adaptées ou d'analyser nos propres publicités ; c'est pourquoi nous utilisons également des cookies à des fins publicitaires dans certains cas.
Gérer et supprimer les cookies
Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies et services que nous utilisons, ainsi que les liens correspondants pour désactiver ou bloquer les cookies. Vous pouvez également désactiver ou restreindre l'utilisation des cookies dans votre navigateur. Dans la plupart des navigateurs, vous trouverez des instructions sur la façon d'effectuer ces réglages sur la page d'aide. Si toutefois vous supprimez tous les cookies de votre navigateur, vous supprimerez également le cookie dans lequel votre opt-out pour l'utilisation des cookies est stocké sur notre site web. Veuillez également noter que vous pourriez ne pas pouvoir accéder à toutes les parties de notre site web ou que le site web ne fonctionnera pas correctement.
Cliquez ici pour modifier vos paramètres de cookies ou supprimer les cookies :
Exemple de liste de cookies et comment bloquer leur utilisation
Essentiels
| Nom | Domaine | Expiration | Chemin | Description |
|---|---|---|---|---|
| pressidium_cookie_consent | mtms.at | 90 jours | Pour enregistrer vos paramètres de cookies. | |
| _pk_testcookie | mtms.at | Cookie temporaire qui expire presque immédiatement après avoir été défini. | Cookie temporaire pour vérifier si le navigateur d'un visiteur prend en charge les cookies (défini uniquement dans Internet Explorer). |
Performance und Analyse
| Nom | Domaine | Expiration | Chemin | Description |
|---|---|---|---|---|
| _pk_id | mtms.at | 13 mois | Analyse de site web first-party. Stocke un identifiant unique de visiteur. | |
| _pk_ses | mtms.at | 30 min. | Analyse de site web first-party. Le cookie de session stocke temporairement les données de la visite. | |
| _pk_ref | mtms.at | 6 mois | Analyse de site web first-party. Stocke les informations d'attribution (le référent qui a amené le visiteur sur le site web). |
Matomo
Ce site web utilise Matomo, un service d'analyse web auto-hébergé. Les données collectées sont stockées exclusivement sur les serveurs de ce site web et ne sont pas partagées avec des tiers ni transférées vers des pays en dehors de l'UE.
Matomo utilise ce que l'on appelle des « cookies », qui sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP tronquée) sont stockées localement par nos soins et sont utilisées exclusivement pour analyser l'utilisation du site web, générer des rapports sur l'activité du site web et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web.
Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur en conséquence ; veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web dans leur intégralité.
En outre, vous pouvez empêcher Matomo de collecter et de traiter vos données d'utilisation en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'opt-out sera installé pour empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visiterez ce site web :
Qu'est-ce qu'un cookie ?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei oder Information, die Ihr Browser beim Aufruf einer Webseite erhält und speichert. Diese Textdatei enthält üblicherweise Einstellungen oder auch Informationen, die der Browser bei weiteren Aufrufen an diese Webseite überträgt. Dabei wird unterschieden zwischen sogenannten First Party Cookies, welche die Informationen nur an die ausliefernde Seite und Third Party Cookies, welche die Informationen auch an Drittseiten (z.B. Partnerseiten oder Seiten der mtms mit einer anderen Domäne) zurücksenden.
Dies können z.B. sogenannte Session-Cookies sein, die es uns erlauben bei einem Einkauf ihren Warenkorb korrekt über mehrere Seitenaufrufe hinweg zu speichern. Andere Cookies können die Benutzererfahrung deutlich verbessern, indem Ihnen beim erneuten Aufruf der Seite eine auf Sie abgestimmte Seite angeboten wird, bzw. Hinweise für den erstmaligen Seitenbesuch nicht jedes Mal erneut angezeigt werden, oder von Ihnen gewählte Einstellungen gespeichert werden können - wie z.B. die gewählte Sprache.
Neben Cookies gibt es auch noch andere Technologien, die es uns ermöglichen, das Nutzererlebnis für unsere Kunden zu optimieren. Im Folgenden wird der Begriff Cookies als allgemeiner Begriff verwendet, der solche Webtrack-Technologien mit einschließt. Solche Technologien sind z.B. Google Analytics, TURN oder Webtrekk, welche Pixel-Tags oder Web Beacons verwenden. Diese verwenden aber meist auch wiederum Cookies für ihre Funktion.
Cookies werden je nach Anwendungsfall und Verwendung unterschiedlich lange gespeichert. Manche werden beim Schließen des Browsers gelöscht, manche bleiben auch noch eine gewisse Zeit danach in Ihrem Browser gespeichert.
Cookies soumis à consentement vs cookies non soumis à consentement
Il convient de distinguer deux types de cookies. Cette distinction repose sur la nécessité de leur utilisation.
Cookies strictement nécessaires (sans consentement)
Ces cookies sont techniquement nécessaires pour garantir le fonctionnement du site et des services. Il s'agit notamment de cookies de session, qui sont utilisés par exemple après une connexion à un compte utilisateur afin d'empêcher tout accès non autorisé à vos données. De même, l'utilisation d'un panier dans la boutique de billets serait impossible sans cookies. Votre consentement à l'utilisation de cookies doit également être enregistré au moyen d'un cookie. Étant donné que l'utilisation de ces cookies est nécessaire, aucun consentement explicite ne serait, à proprement parler, requis. Nous vous informons néanmoins de l'existence de ces cookies. Bien entendu, vous êtes libre de désactiver l'utilisation ou le stockage des cookies dans votre navigateur, mais vous ne pourrez alors très probablement pas utiliser correctement nos services.
Cookies soumis à consentement
Il s'agit de cookies sans l'utilisation desquels le site web ou le service, d'un point de vue purement juridique, fonctionnerait certes en principe, mais dont l'utilisation nous semble néanmoins nécessaire, car sinon seule une fonctionnalité limitée du site web serait garantie ou votre expérience utilisateur serait très restreinte, étant donné que des fonctions telles que les paramètres de sélection de la langue ne seraient plus enregistrées ou que des formulaires préremplis ne seraient pas possibles. En outre, ils nous permettent également de vous afficher des offres individuelles adaptées à vos besoins.
Verwendung von Third Party Cookies auf unserer Seite:
Social Media Cookies:
Durch das Einbinden von Diensten Dritter (z.B. Social Media Plattformen) kann es sein, dass diese eigene Cookies zur Messung des Erfolgs ihrer Anwendung setzen, während Sie die Seite von mtms besuchen. Zum Beispiel bei Verwendung eines Share-Buttons kann die Nutzung durch die jeweilige Plattform registriert werden, wenn Sie auf dieser eingeloggt sind. Auch durch Einbettung eines YouTube-Videos werden Cookies von YouTube gesetzt. Nähere Informationen zu den jeweiligen Cookies finden Sie auf der Webseite dieser Drittdienste (siehe unten). Solche Third Party Cookies können jeweils nur vom entsprechenden Dienst verwendet werden. D.h. wir können auf den Inhalt dieser Cookies nicht zugreifen und auch ein Dritter kann auf die durch uns gesetzten Cookies nicht zugreifen.
Cookies zu Analyse- und Werbezwecken:
Um die Funktion unserer Webseite und ihr Nutzererlebnis kontinuierlich zu verbessern, setzen wir auch Cookies zu Analysezwecken ein. Dies hilft uns, z.B. den Seitenablauf zu optimieren, Probleme im Onlineshop zu finden und auch den Erfolg von Marketingmaßnahmen zu messen. Aufgrund dieser Daten erhalten wir einen Report über das Nutzungsverhalten auf unserer Webseite. Da uns der Schutz Ihrer Privatsphäre wichtig ist, nutzen wir dazu eine selbst gehostete Version von Matomo, damit sichergestellt ist, dass keine Daten an Dritte übertragen werden.
Da wir - wie viele Unternehmen - im Internet teilweise auch Werbemaßnahmen setzen, um Ihnen entsprechend passende Werbemitteilungen zu präsentieren oder eigene Werbemaßnahmen messen wollen, verwenden wir in manchen Fällen auch Cookies für Werbezwecke.
Gérer et supprimer les cookies
Nachstehend finden Sie die Liste der verwendeten Cookies bzw. Dienste und jeweils die entsprechenden Links zur Deaktivierung bzw. zum Blocken der Cookies. Alternativ können Sie auch in Ihrem Browser die Verwendung der Cookies deaktivieren bzw. einschränken. In den meisten Browsern finden Sie in der Hilfeseite Anweisungen, wie Sie diese Einstellungen vornehmen können. Wenn Sie allerdings alle Cookies in Ihrem Browser löschen, wird auch das Cookie gelöscht in dem Ihr Opt-Out zur Nutzung von Cookies auf unserer Webseite gespeichert ist. Beachten Sie auch, dass Ihnen dann unter Umständen nicht alle Bereiche unserer Webseite zur Verfügung stehen bzw. nicht korrekt funktionieren.
Beispielhafte Auflistung der Cookies und wie man die Nutzung blockieren kann
Notwendige
| Nom | Domaine | Validité | Chemin | Description |
|---|---|---|---|---|
| pressidium_cookie_consent | mtms.at | 90 Tage | Um Ihre Cookie Einstellungen zu speichern | |
| _pk_testcookie | mtms.at | Cookie temporaire qui expire presque immédiatement après avoir été défini. | Cookie temporaire pour vérifier si le navigateur d'un visiteur prend en charge les cookies (défini uniquement dans Internet Explorer). |
Performance und Analyse
| Nom | Domaine | Expiration | Chemin | Description |
|---|---|---|---|---|
| _pk_id | mtms.at | 13 mois | Analyse de site Web first-party. Enregistre un identifiant de visiteur unique. | |
| _pk_ses | mtms.at | 30 min | Analyse de site Web first-party. Un cookie de session enregistre temporairement des données sur la visite. | |
| _pk_ref | mtms.at | 6 mois | Analyse de site Web first-party. Enregistre les informations d'attribution (la source par laquelle le visiteur est arrivé sur le site Web). |
Matomo
Diese Website benutzt Matomo, einen selbst gehosteten Webanalysedienst. Die erhobenen Daten werden ausschließlich auf den Servern dieser Website gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben oder in Länder außerhalb der EU übertragen.
Matomo verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer gekürzten IP-Adresse) werden von uns lokal gespeichert und dienen ausschließlich dazu, die Nutzung der Website zu analysieren, Reports über die Websiteaktivitäten zu erstellen und weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.
En outre, vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données d'utilisation par Matomo en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation (opt-out) est installé, ce qui empêche la collecte future de vos données lors de votre visite sur ce site :